Durmstrang Institue

[Doorm-strang]

Durmstrangnak egykor a legrosszabb hírneve volt a tizenegy iskola közül, pedig sosem érdemelte ki ezt. Az viszont igaz, hogy a Durmstrang, noha sok nagy varázslót és boszorkányt nevelt fel, a történelem során kétszer is kétes hírnevű vagy aljas szándékú varázsló hatalma alá került, és van néhány rossz hírű ex-tanítványa is.

Az első ilyen sajnálatos eset akkor történt, mikor Harfang Munter vette át az iskola vezetését, a nagyszerű bolgár alapító, Nerida Vulchanova rejtélyes halála után. Munter alapozta meg Durmstrang mai napig fennálló hírnevét a párbajozásban és a harci mágiában. A második sötét időszak Igor Karkarov igazgatói pozícióba kerülésekor következett be; végül az ex-halálfaló a megtorlástól való félelmében elmenekült az iskolából, nem sokkal azután, hogy Voldemort visszatért. Karkarov lelkiismeretlen és egoista ember volt, olyan, aki támogatta a félelemre és a diákok megfélemlítésre épülő nevelést, ezért nagyon sok szülő kivette gyerekét az iskolából, míg ő volt hatalmon.

A huszadik század egyik legveszélyesebb varázslója, Gellert Grindelwald volt az az ex-tanítvány, aki mindenkinél többet tett az iskola rossz hírének megerősítéséért. De az elmúlt évek során a Durmstang egyfajta átalakuláson ment keresztül, és nagy koponyákat nevelt fel, illetve olyan nemzetközi kviddicssztárokat, mint Viktor Krum.

Sokan azt hiszik, hogy Észak-Európában található az iskola, de a Durmstrang elhelyezkedését őrzik a legjobban az összes iskola közül, így senki sem tudhatja pontosan, hol található. A látogatók, akiknek emléktörő bűbájjal törlik ki az emlékezetükből, hogy hogyan jutottak oda, egy hatalmas kastélyról és óriási zöld területekről beszélnek, lenyűgöző látvánnyal, továbbá egy nagy, kísérteties hajóról, ami az iskola mögötti hegyi tó közepén áll, és a amiről a diákok alá szoktak merülni nyaranta.

Uagadou

[Wag - a - doo]

Habár Afrikában rengeteg kisebb iskola található, csak egy állta ki az idő próbáját (ami legalább ezer évet jelent), és ért el nemzetközi hírnevet: ez pedig Uagadou. Ez a legnagyobb a varázslóiskolák között, hiszen a hatalmas kontinens minden szegletéből fogad diákokat. Az egyetlen ismert címe "A Hold Hegyei"; a látogatók egy lenyűgöző, hegyoldalba vájt építményről mesélnek, amit ködtakaró borít, ezért néha olyan, mintha a levegőben lebegne. Uagadou-ban a legtöbb (van, aki szerint mindegyik) fiatal varázsló kiváló eredménnyel zárja a tanulmányait asztronómiából, alkímiából és ön-transzfigurációból.

A varázspálca európai találmány, és ugyan sok afrikai boszorkány és varázsló használ varázspálcát, mert hasznos segédeszköznek találják, de nagyon sok varázslatot végeznek egyszerűen kézmozdulatokkal. Ez elég nagy segítséget ad az uagadou-i diákoknak, arra az esetre, ha megszegnék a Nemzetközi Titokvédelmi Alaptörvényt ("csak mutogatott, nem akarta, hogy leessen a fél arca"). A legutóbbi Nemzetközi Animágus Szimpózium miatt sok támadás érte az uagadou-i csapatot, mert az összehangolt átalakulást bemutató kiállításuk majdnem lázadásba torkollott. Sok idősebb, és sokkal tapasztaltabb varázsló fenyegetve érezte magát azt látva, hogy néhány tizenéves elefánttá és gepárddá tud változni, amikor csak akar, ezért Adrian Tutley (animágus, állata: egér) panaszt nyújtott be a Mágusok Nemzetközi Szövetségéhez. Ezen a hosszú, ex-uagadou-i tanulók listáján szerepel Babajide Akingbade, aki Albus Dumbledoret követte elnökként a Mágusok Nemzetközi Szövetségében.

A diákok, amikor felvételt nyernek Uagadou-ba, álomhírnökök útján kapnak üzenetet az aktuális igazgatótól vagy igazgatónőtől. Az álomhírnökök akkor jelennek meg, mikor a gyerekek alszanak, és valamilyen tárgyat hagynak maguk után - általában egy vésett követ - amelyet a gyerekek ébredéskor a kezükben találnak. Ez az egyetlen iskola, amely ezt a módszert alkalmazza tanulói kiválasztására.

Mahoutokoro

[Mah - hoot - o - koh - ro]

A tizenegy nagy varázslóiskola közül ennek az ősi, japán iskolának van a legkisebb tanulóállománya, annak ellenére, hogy már hét éves kortól fogadják a gyerekeket (de tizenegy éves korukig nem laknak bent az iskolában). Amíg bejárós diákok, minden nap óriási viharmadarakkal közlekednek az iskola és az otthonuk között. Mahoutokoro díszes és lenyűgöző kastélya jádekövekből épült, és a (muglik szerint) lakatlan vulkanikus szigeten, Minami Iwo Jiman található.

A diákok érkezéskor kapnak egy megbűvölt talárt, ami velük együtt nő, és változtatja a színét, ahogy nő viselője tudása: először halvány rózsaszín, ami lassan (ha minden tárgyból Kiválót kap a tanuló) arannyá válik. Ha a talár fehérré változik, az azt jelenti, hogy a tanuló megszegte a japán varázslótörvényeket, és valami törvénytelen dolgot követett el (Európában ezt híjuk "sötét mágiának") vagy megszegte a Nemzetközi Titokvédelmi Alaptörvényt. "Fehérré válni" borzasztó szégyenletes dolog; azonnali eltanácsolással jár és az illetőt bírósági tárgyalásra idézi a japán Mágiaügyi Minisztérium. Mahoutokoro tekintélyét  nem csak a figyelemre méltó oktatásának, hanem a kviddicsben elért hírnevének is köszönheti. A legenda szerint egy csapat vakmerő roxforti diák ismertette meg a japánokat a kviddiccsel, amikor kényszerleszállást kellett végrehajtaniuk föld körüli repülésük közben, mert teljesen alkalmatlan seprűket választottak a feladathoz. Egy, épp a bolygó mozgását tanulmányozó mahoutokoroi csapat mentette meg őket, és a fiatalok elég ideig vendégeskedtek az iskolában ahhoz, hogy megtanítsák japán varázslótársaiknak a játék alapjait - amit aztán egy életre megbántak. A japán kviddicsválogatott minden tagja, és a jelenlegi Bajnokok Ligája nyertese (a Toyohashi Tengu) is a Makoutokoro-ban kapott fárasztó kiképzésnek köszönhet mindent: sokszor gyakoroltak a viharos tenger felett, ahol nem csak a gurkókra kellett figyelniük, hanem a szomszédos szigetről induló mugli repülőkre is.

Castelobruxo

[Cass - tell - o - broo - shoo]

Az esőerdők mélyén elrejtett brazíliai varázslóiskolába egész Dél-Amerikából érkeznek tanulók. A gyönyörű kastély a véletlenül arra tévedő muglik számára csupán egy romnak tűnik (ebben hasonlít a Roxfortra, de hogy kié volt az ötlet eredetileg, az vita tárgyát képezi). Castelobruxo egy impozáns, arany árnyalatú kövekből épült négyszögletű létesítmény, ezért gyakran mondják, hogy olyan, mint egy templom. A kastélyt és a körülötte lévő területeket Caiporak védelmezik - ezek kicsi, szellemszerű lények; eléggé rosszindulatúak és trükkösek tudnak lenni, és éjszaka bukkannak fel, hogy vigyázzanak a tanulókra és az erdőben lévő teremtményekre. Egy korábbi igazgató, Benedita Dourado jól szórakozott, mikor a roxforti igazgató, Armando Dippet Hóborcra, a kopogószellemükre panaszkodott. A nő felajánlotta, hogy küld néhány Caiporat a Tiltott Rengetegbe, "hogy megmutassák, milyen egy igazi bajkeverő", de az igazgató nem akart élni a lehetőséggel.

Castelobruxo diákjai élénkzöld talárt hordanak, és kiemelkedőek a gyógynövénytan és a mágikus lények gondozásának területén; az iskolának van egy nagyon népszerű csereprogramja* olyan európai diákok számára, akik szeretnének közelebbről megismerkedni Dél-Amerika flórájával és faunájával. Castelobruxo is sok híres diákkal büszkélkedhet: ide járt a jól ismert bájitalszakértő, Libatius Tinctor (többek között a Bájitaltan haladóknak, az Ázsiai ellenmérgek, és a Legyen ünnep a bájitalkészítés! szerzője), és João Coelho, a világhírű kviddicscsapat, a Tarapoto Tree-Skimmers kapitánya.

*Bill Weasley szülei nem engedhették meg maguknak ezt az utazást, ezért a fiú castelobruxo-i levelezőtársa valami igazán csúnya dolgot küldött neki.

Beauxbatons Academy of Magic - Beauxbatons Mágusakadémia

Beauxbatons [Bo-batton]

Úgy tartják, az iskola valahol a Pireneusok között található; a látogatók lélegzetelállítóan gyönyörű kastélyról beszélnek, amit a kastélyt körülölelő hegyvidéki tájból - mágia által - kialakított kertek és pázsit vesz körül. A Beauxbatons Akadémia diákjai túlnyomó többségben franciák, de nagy számú spanyol, portugál, holland, luxemburgi és belga diák is tanul az iskola falai között (mind a Beauxbaton-ban, mind a Durmstrangban magasabb a tanulók száma, mint a Roxfortban). Azt beszélik, hogy ez a lenyűgöző kastély részben alkimista aranynak köszönheti létrejöttét - Nicholas és Perenelle Flamel fiatalkorukban itt találkoztak, és utánuk nevezték el a kastély kertjében álló kutat is, amelynek gyógyító hatást tulajdonítanak.

A Beauxbatons mindig barátságos kapcsolatot ápolt a Roxforttal, megfűszerezve ezt egy kis egészséges versengéssel: a Trimágus Tusán eddig 62-szer nyert a Beauxbatons, és 63-szor a Roxfort.

A Flameleken kívül híres beauxbatons-os diák volt még Vincent Duc de Trefle-Picques, aki megúszta a Terrort* egy varázsigével, aminek segítségével úgy tett, mintha már le lenne vágva a feje; Luc Millefeuille, a hírhedt cukrász, és (mugli-)méregkeverő, valamint Fleur Delacour, aki harcolt a híres roxforti csatában, és kitüntetést kapott bátorságáért a francia és a brit Minisztériumtól is. Az Akadémia igazgatója Olympe Maxime: félóriás (hiába hirdeti az ellenkezőjét), briliáns, elegáns és tagadhatatlanul lenyűgöző.

*1793 és 1794 közötti időszak, amikor a francia forradalom ellenségeit tömegesen végezték ki

Wizarding Schools - Varázslóiskolák

Azon országok száma, amelyeknek van saját varázslóiskolájuk, elenyészik azoké mellett, amelyeknek nincs. Ez azért alakult így, mert a legtöbb ország varázslói és boszorkányai leginkább otthon szeretnek tanulni. De az is előfordulhat, hogy az adott országban olyan kis létszámú a varázslóközösség, vagy annyira szétszóródtak az ország területén belül, hogy sokkal költséghatékonyabb otthon tanítani a fiatalokat.

Világszerte összesen 11 nagy múltú, és tekintélyes varázslóiskola létezik, amelyeket a Mágusok Nemzetközi Szövetsége tart nyilván. Kisebb, és kevésbé szabályozott iskolák jöttek-mentek az évek során, de ezeket elég nehéz nyilvántartani, mert a legtöbbet nem jegyezték be a megfelelő Minisztériumba (ebben az esetben nem is lehet garantálni az oktatás megfelelő színvonalát sem). Ha valaki tudni szeretné, hogy van-e jóváhagyott intézmény a környékén, küldjön egy baglyot a Mágusok Nemzetközi Szövetségének Oktatási Irodájába.

Az iskolák pontos helye hétpecsétes titok. Egyrészt azért, hogy a muglik ne találjanak rájuk, másrészt azon szomorú tény miatt, miszerint általában ezeket az intézményeket sem kerülik el a varászlóháborúk negatív hatásai (nem egyedül Nagy-Britanniában fordult elő, hogy a fiatalok taníttatásába beavatkozott a Minisztérium). Általános szabály, hogy a varázslóiskola elzárt, hegyekkel körülvett területen helyezkedjen el - olyan helyen, ami a muglik számára nehezen megközelíthető, és amit könnyű megvédeni a sötét varázslóktól (de persze ez alól is vannak kivételek, ahogy majd látni fogjuk).

Új varázslóiskolák

Sziasztok!

Úgy látszik kijut a jó hírekből erre a hétre, ugyanis ma reggelre új tartalmak jelentek meg Pottermore-on, méghozzá a világ különböző varázslóiskoláiról.

Bizony, már nem csak a Roxfortról, a Beauxbatons-ról és a Durmstrangról olvashatunk, hanem a japán Mahoutokoro-ról, az afrikai Uagadou-ról és a brazil Castelobruxo-ról. Illetve van egy rejtélyes negyedik, Ilvermorny, de ennek a leírására még várnunk kell egy kicsit - a térkép alapján viszont tudjuk, hogy ez az amerikai varászlóiskola.

Az előző posztban feltett kérdés kapcsán sokan kértétek, hogy elsők között a Beauxbatons-ról írjak, így a következő fordítás erről fog érkezni, aztán pedig sorban hozom a fent említett iskolákat. Micsoda véletlen egybeesés ;)

Valamint szeretném felhívni a figyelmeteket a Facebook oldalunkra - általában nem tudok rögtön írni a blogra, amikor új hír érkezik, ott viszont azonnal megosztok mindent :)